In the "real world", Miaka and Yui have some straight talk about Mikohood on their school's rooftop. Miaka tries to explain what Yui is doing to herself by summoning Seiryuu and the fact that Yui was not really raped. Yui cannot accept this (perhaps even refusing to) and runs off in shock.