Tamahome wakes up and finds Miaka in his arms. In shock, the two hurriedly break contact, with Tamahome feigning innocence, commenting that Miaka is a pervert ("Ecchi!"). Of course, Miaka explains what really happened. In regret, Tamahome says out loud "Damn, I wish I'd done more!" (or something to that effect).